Selasa, 04 Januari 2011

AWAL TRISATYA DAN DASA DARMA

Trisatya di awal berdirinya 1907:
Demi kehormatanku aku berjanji akan bersungguh-sungguh:
  1. Menjalankan kewajibanku terhadap Tuhan dan Raja
  2. Menolong sesama manusia di setiap saat
  3. Mengikuti darma Pramuka.
Dasa Darma Pramuka di awal berdirinya 1907:
1. Pramuka itu dapat dipercaya (A scout’s/Guide’s honour is to be trusted).
2. Pramuka itu setia (A Scout/Guide is loyal).
3. Pramuka itu senantiasa berguna dan menolong sesama (A scout’s/ Guide’s duty is to
    be useful and to help others).
4. Pramuka itu sahabat bagi semua manusia, dan saudara bagi sesama Pramuka, tidak
    mempersoalkan dari golongan apapun asalnya (A Scout/Guide is a friend to all and a
    brother/sister to every other Scout/Guide, no matter to what social, class or the other
    belongs).
5. Pramuka itu sopan (A Scout/Guide is curteous).
6. Pramuka itu bersahabat dengan hewan (A Scout/Guide is a friend to animal).
7. Pramuka itu taat aturan orang tua, pemimpin pasukan, atau Pembina tanpa
    menawar (A Scout/Guider, without question).
8. Pramuka senantiasa riang gembira walau dalam kesulitan (A Scout/Guide smiles
    and whistles/sings under all difficulties;
9. Pramuka itu hemat (A Scout/Guide is thrifty).
10.Pramuka itu suci dalam pikiran, perkataan dan perbuatan (A Scout/ Guide is/keeps
     his/her self clean/pure in thought, word and deed). 

Tidak ada komentar:

Posting Komentar